adozona.hu
Másfél éven át tartó folyamatos tolmácsolási megbízás Svájcban
http://test-adozona.hu/kerdesek/2023_4_11_Masfel_even_at_tarto_folyamatos_t_jgg
Másfél éven át tartó folyamatos tolmácsolási megbízás Svájcban
Tisztelt Szakértő! Ügyfelem belföldi adóilletőségű, társasági adó szerint adózó áfaalany kft., és megnyert egy svájci megbízást, ahol egy svájci vállalkozásnak fog másfél éven keresztül tolmácsolási szolgáltatást nyújtani magyar alvállalkozó vállalkozások (kft.-k, egyévi vállalkozások) igénybevételével. Ügyfelem egy svájci hotelben erre az időszakra állandó jelleggel hotelszobákat bérel, ahol az éppen kint tartózkodó tolmácsok lakni fognak, illetve az utazást megszervezi számukra, ami lehet vonat, vagy repülőjegy. A tolmácsolási tevékenységet ügyfelem a saját svájci megrendelője székhelyén fogja végezni, az alvállalkozók lakhatási lehetőségének megteremtésén kívül Svájcban saját irodával nem fog rendelkezni. Meg szeretném kérdezni, hogy ügyfelem elszámolhatja-e saját könyvelésében az alvállalkozók utazási és szállásköltségét, az a gyanúm, hogy ezek a költségek inkább az alvállalkozót terhelik, és tartok tőle, hogy társasági adó szerinti adóalap növelő tételek lesznek, ha nem számlázza ki ezeket a költségeket ügyfelem az alvállalkozóknak, ebben szeretnék iránymutatást kérni. Ha az alvállalkozók saját gépkocsijukkal jutnak el a svájci munkavégzési helyre, ennek a költségeit ügyfelem felé csak számlázással tudják továbbterhelni? Azt vajon hol lehet ellenőrizni, hogy a másfél éven át folyamatosan végzett szolgáltatás Svájcban nem hoz-e létre telephelyet? Köszönettel