Láncügylet svájci szereplővel

Tisztelt Szakértők! Magyar ügyfelünk egy gépet rendelt német partnerétől. Az EU-s beszerzés szabályait alkalmazták, így közösségen belüli beszerzés jogcímén kaptak számlát, melyet a fordított adózás szabályai szerint bevallották. A fuvart a magyar cég intézte. Menet közben derült ki a könyvelő előtt, hogy az említett gépet a német cég svájci gyárában (leányvállalat, fióktelep? nem tudjuk) készítették és onnan is szállították közvetlenül hozzánk. A fuvarozó cég Magyarországon léptette be az EU területére, a vámot és az áfát itt fizettette meg. Értelmezésem szerint itt kétszeres áfafizetés (kezelés) történt. Kérdésem, hogy miként lett volna helyes kezelni a folyamatot? Köszönöm előre is válaszukat.