Közvetítői jutalék EU-n kívüli országban letelepedett cég felé

EU-n kívüli cég (székhelye: Lichenstein) gyógyászati segédeszközöket gyárt és forgalmaz MLM rendszerben. Vállalkozásunk pár hónapja regisztrált a cég internetes honlapján, vásárolt egy eszközt, s ezzel a cég általános szerződési feltételei szerint olyan kapcsolatba került, hogy a gyártó minden olyan értékesítése után jutalék illeti meg, ami a vállalkozásunkkal kapcsolatba hozható. Úgy gondoltam idáig, s ezt a lichensteini cég egyik magyarországi partnere is megerősítette, hogy ez egy sima export szolgáltatásnyújtás, a mi vállalkozásunk kibocsát egy export számlát 0% áfával. Megérkezett az első jutalék a vállalkozásunk bankszámlájára, s az értesítés e-mailben a lichensteini cégtől a jutalék elszámolásáról. Az elszámolás alján a következő áll: A 2006/112/EEC irányelv 194,196 bekezdése szerint fordított adózás. Mi a helyes számlázása ennek a közvetítői jutaléknak? Ha fordított adózás alá esik, akkor a lichensteni cégnek kellene kiállítani a számlát szerintem. Erre szeretnék választ kapni. (Ugyan áfafizetés sehogysem keletkezik, de helytelen számlázás miatt a NAV mulasztási bírságot szabhat ki.)