Áfateljesítés helye

Tisztelt Szakértő! Van egy olasz partnerünk, akitől hordozható üzemanyagtartályokat szoktunk rendelni nemcsak magyar, hanem német, osztrák megrendelőknek is. Van olyan eset, amikor az olasz partnertől úgy kérjük a szállítást, hogy egyenesen a megrendelőhöz, Ausztriába vagy Németországba szállítsa le a tartályokat (így Magyarországot nem érinti). Az olasz partner nekünk számláz, aki le is szállítja a tartályt, mi pedig a megrendelőnek számlázunk. Kérdésem, hogy ebben az esetben is áfamentes az ügylet?