Szlovéniai vámkezelés EU értékesítés

Tisztelt Szakértő! Magyar gazdasági társaság Kínából hoz Európába árut. Az árut Szlovéniában vámkezelik, és helyezik szabad forgalomba. A költségeket a fuvarozó cég a magyar társaság felé számlázza. Az áru Szlovéniából közvetlenül Romániába megy, melyet a magyar cég a román fogadó félnek számláz. Tekinthető-e az ügylet Szlovénia-Magyarország-Románia között háromszög-ügyletnek? Ha igen, akkor helyesen gondoljuk-e, hogy a magyar adószám közbenső vevő és értékesítő, beszerzését „SI 1+ adószámon közbenső vevőként, az értékesítését pedig a román partner adószámának megjelölésével közbenső értékesítőként fogja jelenteni. A második elképzelés pedig az, hogy a magyar cégnek be kell jelentkeznie a szlovén adóhatóságnál áfa regisztrációra, és a szlovén adószám alatt kell a romániai cég felé az értékesítését jelentenie a szlovén szabályok szerint. Amennyiben sem az első, sem a második értelmezésünk nem helyes, kérem írják meg a megfelelő eljárást.