Külföldi "honorárium" adózása Magyarországon

Tisztelt Adózóna! Először leírom az esetet, majd a kérdéseket. Az egyik ügyfelünk speciális nemzetközi nevelőszülőként dolgozik. Ez azt jelenti, hogy halmozottan hátrányos helyzetű gyermekeket nevel fel egy német alapítványon keresztül. Most két éve van nála egy jelenleg 15 éves kamasz, portugál származású fiú, aki luxemburgi állampolgár. A luxemburgi gyámhatóság kiemelte a családból, s eltávolította az országból, hogy a családja ne találhassa meg. S mindeztközpontilag, egy német alapítványon keresztül van koordinálva. Most ügyfelünk neveli a kamaszt egészen 18 éves koráig, s beszoktatja a mindennapos életbe. Ezek a gyermekek olyan szinten hátrányosak, hogy analfabéták, s még az angol WC használata is problémát jelent számukra. Tehát ennyi a történeti rész. Ettől a német alapítványtól kap ügyfelünk havonta költségtérítést, amit számlákkal kell igazolnia, így ezzel további teendőnk nincs. S kap "honorárium"-ot. Ilyen közleménnyel jön havonta az átutalás. A honorárium nem adózik Németországban. A felek között szerződés van. A honorárium mértéke évi 16 800 euró. Kérdések: 1.) Számítanak-e valamit adózás tekintetében a fent leírt körülmények? Hátrányos helyzet, családból való kimentés, elrejtés, stb... 2.) A honorárium milyen jellegű juttatásnak minősül? 3.) Milyen módon kell adózni utána, s milyen adóterhei vannak.? 4.) Kell-e vállalkozás hozzá? Amennyiben szükséges még információ, akkor majd a komment részben meg tudjuk beszélni. Előre is köszönöm szíves válaszát. Üdvözlettel, Kálmán Csaba