Fizető vendéglátás külföldi tulajdonos közös tulajdon

Egy francia és egy magyar magánszemélynek közös tulajdonú lakásuk van, amit fizető vendéglátás keretében szeretnék hasznosítani. Mivel a magyar magánszemélynek van már másik lakása , amely után átalány adóban adózik, lehet-e a francia állampolgár a közös lakás "üzemeltetője"? Valamiben más elbírálás alá esik-e, mint a magyar állampolgár ?(nincs Magyarországon bejelentve).